For students and teachers working through Latin, Ancient Greek, or another historical language, get help parsing sentences, identifying verb forms, and comparing possible translations. Paste a passage to get a translation with grammar notes, or ask for a focused exercise on a tricky construction. Leave with a sentence-by-sentence analysis, a translation to check, or practice questions for your next study session.
Ancient Languages
Translate Latin passages and explain the grammar behind each sentence.
Use Ancient Languages
$49.99 / month
Includes every Agent on Ai-GEN. 15,000+ Agents for one monthly price, cancel anytime.
From the creator of GPTs with 8.5M+ chats · 4.2 stars · 37K+ reviews
Start Ancient Languages — $49.99 / month
Your account is created at checkout. After payment, this Agent opens when access is ready.
Already subscribed? Sign in · Account terms
Cancel future renewals from Account & Billing → Subscriptions.
What it writes
- Sentence-by-sentence translation and parsing
- Grammar explanation for a tricky construction
- Practice questions with answer key
How to use it
For a passage analysis, include the full sentence, its source language, and your course level. Note any translation you have tried and the exact word or construction that is giving you trouble.
What you bring
- Passage typed in the original language
- Language and course level
- Grammar point you are studying
- Type or paste the passage into chat
A good fit for
- Parsing a Latin passage for tomorrow’s class
- Comparing two translations of an Ancient Greek sentence
- Making practice questions on Latin verb endings
Ways to start
A few requests this Agent can handle.
Parse “Gallia est omnis divisa in partes tres” and explain the case and tense of each word.
Translate “τὸν ἄνδρα βλέπω” and explain why ἄνδρα is in that case.
Make five Latin practice questions on the perfect tense, with answers and brief explanations.
Good to know
This workspace provides text assistance.
- Translating text from a photo or scanned page
- Cannot check manuscript variants or consult live dictionaries
Before you subscribe
What am I buying?
One monthly subscription that opens this Agent and every other Agent on Ai-GEN. Cancel from Account & Billing.
What happens after payment?
Checkout creates or uses your Ai-GEN account. When payment and entitlement are confirmed, the purchased Agent opens. Choose a starter task, add your inputs, and send your first request.
Can I cancel?
Yes. Manage cancellation under Account & Billing → Subscriptions. Review the status and cancellation details shown there before confirming.
Can I use the response in my work?
Use it as a draft to review and adapt. Verify calculations, facts, rights, and suitability before relying on it. Do not provide information you do not have permission to share.
Report This Agent
Tell Ai-GEN about broken behavior, poor performance, misleading capabilities, or a safety concern.